تتميز تجربة الفنان عدلي رزق الله بأنها تمتلك أبعادا متعددة لجوانب الإبداع، ففي الوقت الذي يختار فيه المائيون العرب موضوعا أثيرا للوحاتهم لا يتعدى المنظر الطبيعي أو تسجيل جانب من الطبيعة وتخليد ظاهرة مكانية، تميز الفنان عدلي رزق الله باقتحامه منطقة جديدة للتعبير بهذه الخامة الرقيقة والشفافة والعنيدة في نفس الوقت متجاوزا تلك الطبيعة الخاصة للخامة ليخلق لنفسه أسلوبا متفردا ومغايرا بعد أن شحن ألوانه بطاقة تعبيرية دينامية هائلة معبرا عن هذه الرموز المنتمية إلى الثقافة والبيئة الشرقيتين كالنخلة والطابع المعماري المميز والقباب والصحراء كما لجأ إلى صياغة جديدة كان الفنانون العرب يتعاملون معها بحذر وهي استخدامه للون الأسود في ألوانه المائية،

الفنان عدلي رزق الله من مواليد عام 1939 وتخرج من كلية الفنون الجميلة بالقاهرة عام 1961 ثم درس الفن بجامعة "ستراسبورغ" وعمل لسنوات طويلة كرسام بدار الهلال المصرية، كما عمل أيضا كأستاذ بجامعة "ستراسبورغ"، ومشرفا فنيا على دار الفتى العربي، وأقام لأعماله العديد من المعارض الفردية كما شارك أيضا في العديد من المعارض الجماعية التي أقيمت داخل مصر وخارجها، كذلك شارك الفنان برسومه في العشرات والمئات من الكتب والمطبوعات للصغار والكبار.

وعن تجربته الفنية يقول الفنان عدلي رزق الله: عملي يأخذ مني كل وقتي، فالفن عندي هو مهمة يومية وروتين منتظم أمارسه ولا أمل منه أبدا، وهو أمر يسعدني كثيرا لأنه يعني أني أمتلك درجة عالية من الحرية في الحركة، والفن بالنسبة إلي هو طريق الحياة السعيدة فهو يكسبني حالة من الرضا عن النفس ويساعدني على الاتزان في مواجهة مشاغل الحياة وهمومها.

ويضيف قائلا: حكايتي مع الفن بدأت منذ الطفولة حين كنت مغرما بالإطلاع على المجلات والقصص المصورة الموجودة في دكان "العلاف" الذي كان يبيع الجرائد القديمة ضمن تجارته في الأربعينات، من يومها وأنا مغرم بهذا العالم السحري ومن يومها أيضا ارتبط الرسم عندي بالكتابة رغم أني قد بدأت مزاولتها بعد سن الأربعين إلا أنني كنت طوال عمري متذوقا للكلمة وجمالياتها.

وعن بداية علاقته بالكتابة يقول الفنان: بدأت علاقتي بالكتابة حين كنت أضع الرسوم المصاحبة لبعض الكتب المخصصة للأطفال، لكنني قررت بعدها أن أكتب القصص وأرسمها في نفس الوقت ورحت أنشرها في سلسلة مصورة خلال فترة الستينات وحتى الآن تحت عنوان حكايات عدلي رزق الله.

لكن الفنان عدلي رزق الله لم يكتف بالكتابة في أدب الأطفال فقد قام بكتابة سيرته الذاتية في ثلاثة أجزاء كان أولها الوصول إلى البداية في الفن والحياة والثاني الطريق في الفن والحياة أما الثالث فقد جاء تحت عنوان الحصاد في الفن وفي الحياة، كما أن له العديد من المقالات المنشورة بالصحف المصرية والعربية، وخلافا لكتاباته يمتلك علاقة وثيقة مع الكلمة والكتابة أيضا من خلال علاقاته العديدة مع كتاب وشعراء رسم قصصهم وقصائدهم، وهم من فرط تقديرهم له كثيرا ما كتبوا عن أعماله الكثير من القصائد ومن هؤلاء محمد عفيفي مطر وبدر الديب وإدوار الخراط.

وعن علاقته بخامة الألوان المائية يقول: خامة الألوان المائية من الخامات التي تتميز بالشفافية الشديدة وأنا أعشق هذه الشفافية في كل شيء كما أن هذه الخامة تمتلك القدرة على إضفاء جو من الروحانية والسمو على المفردات المرسومة خلافا لأي خامة أخرى، وأنا حين أرسم بالألوان المائية أو الأكواريل أتعمد العمل تحت الضوء الطبيعي.. ضوء النهار لأنه الأقدر من وجهة نظري على إظهار كل الجماليات الخفية التي تتمتع بها هذه الخامة، لذا فاليوم عندي منقسم إلى نصفين.. النهار أو الصباح للرسم بالألوان المائية، والمساء للقراءة.

من أكثر الوجوه التي رسمها الفنان عدلي رزق الله كان وجه أمه التي أوحت إليه أيضا بالكثير من الأعمال والموضوعات بطريقة مباشرة أو غير مباشرة، وهو يعلق على هذا الأمر قائلا: أنا أرسم أمي حين أشعر بخوف من الدنيا حينها أهرع إلى أمي لكي أرسم وجهها وأستعيد ملامحها ودفءها ومشاعرها الفياضة، وكثيرا ما تظهر في لوحاتي بصور وأشكال مختلفة فهي عندي مستودع مليء بالدلالات والرموز التي لا تنتهي.